NetSam stivra lea bargagoahtán boahttejagi fágadeaivvademiin ja jahkečoahkkimin, muhto stivra ii leat vel mearridan guđe guovllus gávnnadit 2026:as
Styret i NetSam har begynt å jobbe med fagsamlingen og årsmøte for 2026, men styret har foreløpig ikke bestemt hvor vi møtes i 2026.
Netsam 2025 jahkečoahkkin/ Netsams Årsmøtet 2025- 18.09.2025 dii 15:30 – 1750 Oslo Thon Slottsparken hotell
Oasseváldit/ Deltakere: Ivan Andre Johnsen, Laila Susanne Sara Oskarsson, Inger Marlene Logje, Mikkel-Per Sara, Lene Antonsen, May Kristine Vars, Lena Romsdal Hætta, Jan Arne Varsi, Inger Anne Gaup, Lena Farvelund Haddal, Mathis Ailu Eira Meløy.
Áššelistu/ Saksliste:
Ášši/ Sak 1: Rahpan/åpning
Ášši/ Sak 2: Čoahkkima dohkkeheapmi ja konstitueren/ Godkjenning og konstituering av møtet
Ášši/ Sak 3: Áššelistu dohkkeheapmi/ Godkjenning av saksliste
Ášši/ Sak 4: Organisašuvdna ovdánahttin proseassa / Organisasjonsutviklings prosessen
Ášši/ Sak 5: Jahkeraporta ja rehketdoallu 2024/ Årsberetning og regnskap 2024
Ášši/ Sak 6: Jahkeplána ja bušeahtta 2026/ Årsplan og budsjett 2026
Ášši/ Sak 7: Ođastit NetSam njuolggadusaid / Revidering av vedtekter for NetSam
Ášši/ Sak 8: Rievdadit fierpmadaga nama / Endring av navn på nettverket – ášši ii meannuduvvon/Saken ble ikke behandlet.
Ášši/ Sak 9: Miellahttu máksu / Medlemskontigent – Jahkečoahkkin meannudii ášši ovdal Ođastit NetSam njuolggadusaid/ årsmøte behandlet denne saken som sak nr 7 før Revidering av vedtekter.
Ášši/ Sak 10 : Doaibmaplána/ Handlingsplan 2026-2028 čuovvoleapmi/oppfølging
Ášši/ Sak 11: Almmuhuvvon áššit/ Innkomne saker – Skuvlajođiheaddjifierpmádat / Skoleledernettverk
Ášši/ Sak 12: Válga/Valg
Ášši/Sak 1: Rahpan/ Åpning
Leder Ivan Andre Johnsen åpner møtet og ønsker alle velkommen.
Ášši/ Sak 2: Čoahkkima dohkkeheapmi ja konstituenren/ Godkjenning og konstituering av møtet
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Čoahkkinbovdehus dohkkehuvvo. Møteinnkalling godkjennes.
Mearrádus/Vedtak:
Čoahkkin bovdehus dohkkehuvvo. Møte innkalling godkjent.
Válljet galgát čoahkkinjođiheaddji, čálli, 2 lohkki ja 2 protokoallavuolláičálli/ Det skal velges møteleder, sekretær, tellekorps (2 personer), og 2 protokollførere.
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Møteleder: Čoahkkin jođiheaddji válljen: Ivan Andre Johnsen
Sekretær/ Čálli válljen: Lisa Baal
Tellekorps/ Válggaide lohkkit: 2 olbmo: Lene Antonsen ja Laila Susanne Sara Oskarsson
Protokollførere/ Protokolla čállit: 2 olbmo: Lena Romsdal Hætta og May Kristine Vars
Mearrádus/Vedtak:
Møteleder: Čoahkkin jođiheaddji válljen: Ivan Andre Johnsen
Sekretær/ Čálli válljen: Lisa Baal
Tellekorps/ Válggaide lohkkit: 2 olbmo: Lene Antonsen ja Laila Susanne Sara Oskarsson
Protokollførere/ Protokolla čállit: 2 olbmo: Lena Romsdal Hætta og May Kristine Vars
Ášši/ Sak 3: Áššelistu dohkkeheapmi/ Godkjenning av saksliste
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Čoahkkinbovdehus dohkkehuvvo. Sakslista godkjennes.
Sak 7/25 Revidering av NetSams forskrifter / Sak 7/25 Endring av NetSams vedtekter – behandlet og vedtatt etter sak 9/25 Medlemsavgift.
Sak 8/25 Endring av nettverkets navn – saken ble ikke behandlet på årsmøtet –
Sak 9/25 Medlemskontigent – Årsmøte ønsket å behandlet sak 9/25 før sak 7 Revidering av vedtekter for NetSam, da sak 9 kunne påvirke vedtekene.
Sak 11 – Innkomne saker – Skoleledernettverk. Styret hadde mottatt én sak dagen etter fristen 28.8.2025. Styret godkjente saken fordi det sjelden kommer saker til årsmøtet. Årsmøtet godkjente også saken.
Mearrádussii/ Vedtak:
Čoahkkinbovdehus dohkkehuvvo rievdademiiguin. Sakslista godkjennes med endring i rekkefølge.
Ášši/ Sak 4: Organisašuvdna ovdánahttin proseassa / Organisasjonsutviklings prosessen
Organisašuvdna ovdánahttin proseassa čilgehus Stivraláhttu Laila S S Oscarsson bokte
Organisasjonsutviklings prosessen ved styremedlem Laila S S Oscarsson
Cealkámušat/gažaldagat jahkečoahkkimis/ Kommentar/spørsmål fra årsmøtet:
Samediggeráđđi doarju organisašuvdnaovdánahttinbarggu ja oaidná NetSam deaŧalaš aktevran ja jietnan sámi oahpahusáššiin.
NetSam čohkke buot sámi oahpaheddjiid
Stivra ferte geahčadit váilevašvuođaid ja ovdamuniid go lea organiserejuvvon nu mo otne lea, oassin Sámi lohkanguovddážis.
Maid dárbbašit? Makkár vejolašvuođat leat?
Smedikki rolla ruhtadeami dáfus – NetSam lea šaddan bistevaš poastan Sámedikki bušeahtas – makkár dárbbut šaddet boahtteáiggis – dialogačoahkkimat ođđa Smedikkiin mii ásahuvvo golggotmánus 2025.
NetSam ferte maiddái geahčadit manin lea váttis oažžut mielde julevsámegiela ja lullisámegielat oahpaheddjiid NetSam:ii. Ožžot go sii fierpmádaga/gelbbolašvuođaloktema Stáhtahálddašeaddji bokte Nordlánddas. Movt livččii oažžut sárdnunáiggi Stáhtahálddašeaddji Nordlándda čoahkkimiin lullisámi ja julevsámegiela oahpaheddjiid várás.
NetSam stivra pláne doallat ovtta stivračoahkkima lullisámi guovllus.
Netsam áigu maid bargat dainna áššiin ahte olu oahpaheaddjit eai oaččo friddja barggus searvat NetSam fágakonferánsii ja jahkečoahkkimii. Lea go vejolaš Streamet/báddet fágakonferánssaid nu ahte oahpaheddjiin geat eai searvva maiddái lea vejolašvuohta oažžut fágalaš dieđuid?
Miellahttuin lea maid dáhttu deaivvadit digitála lávddiin.
Čielggadit čoahkkináiggi fágakonferánsii/jahkečoahkkimii árrat – mearriduvvon vahkku čakčamánus.
Berrešii go oasttit konsuleantta bálvalusa veahkkin organisašuvdna ovddidanbargui?
Leat go vejolašvuođat ohcat ruđaid eará gálduin go leat oassin Sámi lohkanguovddážis?
Lei maid sáhka das mo oažžut miellahtuid eambbo aktiivvalažžan fierpmádagas.
Áigeperspektiiva organisašuvnna ovddideapmái – bargu joatkašuvvá unnimustá ovtta jagi.
Konklušuvdna lea ahte ođđa stivrii lea olu maid galgá gieđahallat ja olu maid galgá bargat.
—————————————————————————————————————————–
Sametinget støtter arbeidet med org.utvikling og ser på NetSam som en viktig aktør og stemme i samiske opplæringssaker.
NetSam samler alle de samiske pedagogene
Styret må se på ulemper og fordeler med å være organisert slik som i dag, en del av Nasjonalt senter for samisk i opplæringa.
Hva trenger man? Hva er mulighetene?
Sametingets rolle ihht finansiering – NetSam er kommet som en fast post på Sametingets budsjett – hva vil behovene være i fremtiden – dialogmøter med det nye Sametinget som etablerer i oktober 2025.
NetSam må også se på hvorfor det er vanskelig å få med de lulesamiske og sørsamiske i NetSam – får de nettverk/kompetanseheving via Statsforvalateren i Nordland. Hva med å få taletid på Statsforvalteren Nordland sine samlinger for sørsamiske og lulesamiske lærere.
NetSam styre planlegger å ha ett styremøte i sørsamisk område.
Netsam vi også jobbe med problemstillingen at mange lærere får ikke fri til å delta på fagsamling og årsmøte for NetSam. Er det mulig å gjøre opptak av fagsamlingene slik at lærere som ikke deltar også har mulighet til å få med det faglige.
Det kom også ett ønske om å møtes på digitale plattformer.
Avklare møtetidspunkt for fagsamling/årsmøte tidlig – fast uke i september.
Burde man hente inn profesjonell hjelp til organisasjonsutviklingsarbeidet – kjøpe konsulenter inn.
Finnes det muligheter å søke om midler fra andre kilder når man er part av Sámi lohkanguovddáš?
Det ble også snakket hvordan få medlemmer mer aktive i nettverket.
Tidsperspektiv for organisasjonsutviklingen – arbeidet fortsetter i minst ett år fremover.
Konklusjonen er at det er mye å ta tak og mye å gjøre for det nye styret.
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Stivra muitalii barggu birra organisašuvdnaovdánahttinproseassain.
Jahkečoahkkin váldá vuhtii organisašuvdnaovdánahttinproseassain.
Styret informerte om arbeidet med organisasjonsutviklings prosessen.
Årsmøtet tar organisasjonsutviklings prosessen til etterretning.
Mearrádus/Vedtak:
Jahkečoahkkin váldá vuhtii organisašuvdnaovdánahttinproseassain. /Årsmøtet tar organisasjonsutviklings prosessen til etterretning.
Ášši/ Sak 5: Jahkeraporta ja rehketdoallu 2024/ Årsrapport og regnskap 2024
Jahkeraporta ja rehketdoallu 2024 čálli Lisa Baal bokte
Årsrapport 2024 og regnskap 2024 ved sekretær Lisa Baal
Cealkámušat/gažaldagat jahkečoahkkimis/ Kommentar/spørsmål fra årsmøtet:NetSam jahkečoahkkimis jerret guokte jearaldaga áššis 5/25 jahkeraporta ja rehketdoallu 2024
/ På NetSams årsmøte ble det stilt to spørsmål om årsrapporten og regnskapet for 2024
Sámedikki áššemeannudeaddji /Sametingets saksbehandler / 20.12.2024 10:54
Til: Elle Merete Utsi ellemu@samas.no, KAREN INGA EIRA karenie@samas.no, MIKKEL ANDERS KEMI mikkelak@samas.no
Ruđaid sirdin / Om overføring av midler
Sámediggi lea dohkkehan din 2024 doaibmaraportta ja nu maiddái ohcama sirdit osiid 300 000 ruvdnosaš lassejuolludusas jahkái 2025. Organisašuvdnaovddidanbargu mii álggahuvvui ja čađahuvvui 2024:s, galgá raporterejuvvot ja váldojuvvot mielde 2024 loahpparehketdollui. Loahpparaporta báhcán bargamušaid birra galgá almmuhuvvot 2025 rehketdoalus.
Sametinget har godkjent deres aktivitetsrapport for 2024 og dermed også søknaden om overføring av deler av tilleggsbevilgningen på kr 300 000 til 2025. Arbeidet med organisasjonsutvikling som ble igangsatt og utført i 2024, skal rapporteres og inkluderes i sluttregnskapet for 2024. De gjenværende oppgavene skal sluttrapporteres og fremgå i regnskapet for 2025.
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Årsmøtet tar årsrapport og regnskap 2024 til etterretning.
Mearrádus/Vedtak:
Årsmøtet tar årsrapport og regnskap 2024 til etterretning.
Ášši/ Sak 6: Bušeahtta ja aktivitehtaplána 2025/Budsjett og aktivitetsplan 2025
Lisa Baal čálli ovdanbuvtti:
Rehketdoalu ja aktivitehtaid ovdanbuktin. Áššedokumeantta: Rehketdoallu oktan aktivitehtaiguin 2026
Presentasjon av hovedtall etter saksdokument budsjett 2026 ved sekretær Lisa Baal
Cealkámušat/gažaldagat jahkečoahkkimis/ Kommentar/spørsmål fra årsmøtet:
Bálkkát fertejit lasihuvvot 1.200.000:ii bušeahttaevttohusas, go lea váttis oažžut 100% virggi 753.000:i, nu go dál lea bušeahttaevttohusas.
Lønn må økes til 1.200.000 i budsjettforslaget, da det er vanskelig å få 100 % stilling for 753.000,- slik budsjettforslaget er nå.
Doaibmaplánii 2026/ Til aktivietsplan 2026
Budšeahtta/Ruhtadeapmi – Budsjett /Finansieirng
Rekrutteret – Rekruttere til 2 x 50 % stillinger
Nammarievdadeami vuoitu/ Premiering til navneendring
Fásta dialogačoahkkimat Sámedikkiin – Faste dialogmøter med Sametinget
Gulaskuddamat – Høringsuttalelser
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Årsmøtet godkjenner budjsett og årsplan 2026.
Mearrádus/Vedtak:
Jahkečoahkkin váldá vuhtii rehketdoalu ja doaibmaplána 2026, rievdadusaiguin mat bohte jahkečoahkkimis.
Årsmøtet godkjenner budjsett og årsplan 2026, med endringer fra årsmøte.
Ášši/ Sak 7: Miellahttu máksu / Medlemskontigent
Ášše ovdanbuktin: Ivan Andre Johnsen
Presentasjon av saksdokument : Ved Ivan Andre Johnsen
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Årsmøtet godkjenner at Netsams medlemskontingent er 300,- kroner per år.
Forslag fra årsmøte saken utsettes inntil videre organisering er avklart.
Mearrádus/Vedtak:
Årsmøtet godkjenner at Netsams medlemskontingent er 300,- kroner per år.
Forslag 1 falt mot forslag 2 – 11 støtter forslag 2 og en blank stemme.
Saken utsettes inntil videre organisering er avklart.
Ášši/ Sak 8: Netsam njuolggadusaid rievdadeami dohkkeheapmi/ Godkjenne endring av Netsams vedtekter
Jođiheaddji Ivan Andre Johnsen ovdanbuvtti njuolggadusaid nuppástusaid
Saksfremlegg om endring av vedtekter ved leder Ivan Andre Johnsen
Cealkámušat/gažaldagat jahkečoahkkimis/ Kommentar/spørsmål fra årsmøtet:
Njuolggadusat eai leat vuos jorgaluvvon sámegielaide/Vedtektene er foreløpig ikke oversatt til de samiske språkene.
§ 2.3 – medlemskontingent strykes i setningen, da medlemskontingent saken ble utsatt inntil videre organisering er avklart.
§ 3. – alle fire kulepunktene strykes – da medlemskontingent saken ble utsatt inntil videre organisering er avklart.
§ 4. – kulepunkt nr 2 – strykes
kulepunkt nr 3 blir til kulepunkt 2 og ble presisert.
Kun endring i kulepunktene, førøvrig ingen endring i § 4.
§ 6. – kulepunkt 7 – i tredje setning tilføyes på slutten av setningen – ”med 3 personer”.
Kun endring i kulepunkt 7, førøvrig ingen endring i § 6.
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Jahkečoahkkin dohkkeha Netsam njuolggadusaid rievdadusaiguin.
Årsmøtet vedtar Vedtekter for Netsam med endringer.
Mearrádus/ Vedtak:
Jahkečoahkkin dohkkeha Netsam njuolggadusaid rievdadusaiguin.
Årsmøtet vedtar Vedtekter for Netsam med endringer.
Ođđa láhkaásahusat leat merkejuvvon: Dohkkehuvvon 18.09.25 NetSam jahkečoahkkimis Oslos./
Nye vedtekter merkes med: Vedtatt 18.09.25 på NetSam årsmøte i Oslo.
Slik blir de endre §§ etter vedtak på årsmøte:
§ 2 Formål
§ 2.3 NetSams inntektskilder er offentlig støtte av ulike slag.
§ 3 Medlemsskap
Alle samisktalende lærere/studenter som arbeider med samiskfaget/-språk, har samiskfaglig utdanning eller er under slik utdanning, kan være medlemmer i NetSam.
§ 4 Organisering og styret
• NetSam dekker styrets utgifter.
• Både kvinner og menn bør være representert i styret.
§ 6 Årsmøtet
• Årsmøtet velger nytt styre. Leder og nestleder skal alltid velges særskilt. Årsmøtet velger valgkomité for to (2) år av gangen med tre personer. Valgene skal være skriftlig om en eller flere medlemmer krever det.
Ášši/ Sak 09/25 Rievdadit fierpmadaga nama / Endring av navn på nettverket
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Jahkečoahkkin dohkkeha nama nuppástuhttima ja sáhttá álggahit namma- ja logogilvvu mas leat vuoittut.
Årsmøte godkjenner endring av navn og det kan igangsettes navne og logo konkurranse med premier.
Mearrádus/Vedtak:
Ášši ii meannuduvvon jahkečoahkkimis / Saken ble ikke behandlet av årsmøte.
Ášši/Sak 10/25: Doaibmaplána 2026-2028/Handlingsplan 2026-2028.
Ášši ovdanbuvtti Ivan Andre Johnsen
Presentasjon av saksdokument ved Ivan Andre Johnsen
Doaibmaplána galgá gulaskuddamii juohke jahkečoahkkimis./ Handlingsplanen skal til revisjon på hvert årsmøte.
Cealkámušat/gažaldagat jahkečoahkkimis/ Kommentar/spørsmål fra årsmøtet:
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Jahkečoahkkin dohkkeha Doaibmaplána 2026-2028.
Årsmøtet vedtar Hanlingsplan for 2026-2028.
Mearrádus/ Vedtak:
Jahkečoahkkin dohkkeha doaibmaplána 2026-2028 rievdadusaiguin: čuovvovaš doaibmabijut sihkkojuvvojit doaibmaplánas:
Årsmøtet vedtar Hanlingsplan for 2026-2028 med endringer: følgende tiltak strykes fra handlingsplanen:
Ášši/ Sak 11/25: Almmuhuvvon ášši – Skuvlajođiheaddjefierpmádaga / Innkomne sak Skoleledernettverk
Árvalus mearrádussii/ Forslag til Vedtak:
Stivra joatká barggu áššiin organisašuvdnaovddideami oktavuođas.
Styret jobber videre med saken i forbindelse med organisasjonsutviklingen.
Mearrádus/ Vedtak:
Stivra joatká barggu áššiin organisašuvdnaovddideami oktavuođas.
Styret jobber videre med saken i forbindelse med organisasjonsutviklingen.
Ášši/ Sak 12/25: Válga/Valg
Stivra áigodahkii 2025-2027:
Dán vuosttaš válggas go válgaortnet álgá ođđa láhkaásahusaid mielde válljejuvvojit: Jođiheaddji, guokte stivralahttu ja várrelahtut válljejuvvojit 2 jahkái 2025-2027 ja nubbinjođiheaddji ja 2 stivralahtu válljejuvvojit 1 jahkái, namalassii 2025-2026
Dette første valget med oppstart av valgsystem etter de nye vedtekene, velges leder, to styremedlemmer og varamedlemmer for 2 år fra 2025-2027, og nestleder og 1 styremedlem velges for 1 år 2025-2026.
Dán válgga válgalávdegoddi lea Netsam stivra ja dát lea sin evttohus:
Valgkomiteen for dette valget er Netsam styret og dette er forslaget deres:
Árvalus mearrádussi/Forslag på vedtak:
Netsam stivra/styre 2025 – 2027
Jođiheaddji/leder: Laila Susanne Sara Oskarsson – 2 jahkái/år
Nubbin jođiheaddji/Nestleder: Ivan Andre Johnsen – 1 jahkái/år
Stivralahttu/ Syremedlem: Mikkel Per Sara – 1 jahkái/år
Stivralahttu/ Syremedlem: Ann Kristin Hætta – 2 jahkái/ år
Stivralahttu/ Syremedlem: Lena Farvelund Haddal – 2 jahkái/år
Varrelahttu/ Varamedlem: Ole-Fredrik Vándar, Nordsalten videregående skole
Varrelahttu/ Varamedlem: May Kristine Vars, Alta
Varrelahttu/ Varamedlem: Inger Marlene Logje, Prestvannet skole, Tromsø
Varrelahttu/ Varamedlem: Sanna Maret Sara
Varrelahttu/ Varamedlem: gávdnat lullisámis /rekruttere fra sørsamisk område
Válljet válgalávdegotti 2026-2028/ Valg av valgkomité 2026-2028
3 olbmo. Válljejuvvon 2 jahkái/ 3 personer. Velges for 2 år
Válgalávdegotti miellahttu 1 / Valgkomite medlem 1:
Válgalávdegotti miellahttu 2 / Valgkomite medlem 2:
Válgalávdegotti miellahttu 3 / Valgkomite medlem 3:
Jahkečoahkkin evttohusat/Forslag fra årsmøtet:
Stivralahtut: Inger Anne Gaup evttoha May Kristine Vars, Álttá stivralahttun Mikkel Per Sara sadjái. / Styremedlemmer: Inger Anne Gaup foreslår May Kristine Vars, Alta som styremedlem i stedet for Mikkel Per Sara.
Forslag på valgkomite kom fra årsmøte:
Válgalávdegotti miellahttu 1 / Valgkomite medlem 1: Ivan Andre Johnsen
Válgalávdegotti miellahttu 2 / Valgkomite medlem 2: Lena F Haddal
Válgalávdegotti miellahttu 3 / Valgkomite medlem 3: Anne Randi Solbakken
Mearrádus/ Vedtak:
Dollojuvvui čálalaš válga stivralahttu Mikkel Per Sara vs. May Kristin Vars. Mikkel Per oaččui 8 jiena ja May Kristine 4 jiena. Earát válljejuvvojedje akklamašuvnnain.
Det ble gjennomført skriftlig valg på styremedlem Mikkel Per Sara vs May Kristin Vars. Mikkel Per fikk 8 stemmer og May Kristine 4 stemmer. De øvrige ble valgt med akklamasjon.
Netsam stivra/styre 2025 – 2027
Jođiheaddji/leder: Laila Susanne Sara Oskarsson – 2 jahkái/år
Nubbin jođiheaddji/Nestleder: Ivan Andre Johnsen – 1 jahkái/år
Stivralahttu/ Syremedlem: Mikkel Per Sara – 1 jahkái/år
Stivralahttu/ Syremedlem: Ann Kristin Hætta – 2 jahkái/ år
Stivralahttu/ Syremedlem: Lena Farvelund Haddal – 2 jahkái/år
Varrelahttu/varamedlemmer: 2 jahkái/ år
Varrelahttu/ Varamedlem: Ole-Fredrik Vándar, Nordsalten videregående skole
Varrelahttu/ Varamedlem: May Kristine Vars, Alta
Varrelahttu/ Varamedlem: Inger Marlene Logje, Prestvannet skole, Tromsø
Varrelahttu/ Varamedlem: Sanna Maret Sara
Varrelahttu/ Varamedlem: rekruttere fra sørsamisk område
NetSam válgalávdegotti 2026-2028/ NetSam valgkomité 2026-2028
Válgalávdegotti miellahttu 1 / Valgkomite medlem 1: Ivan Andre Johnsen
Válgalávdegotti miellahttu 2 / Valgkomite medlem 2: Lena F Haddal
Válgalávdegotti miellahttu 3 / Valgkomite medlem 3: Anne Randi Solbakken
Protokollførere sign. (dokumentet skrives ut til signering)
Lena Romsdal Hætta May Kristin Vars
NetSam – Sámi oahpahus fierpmádat bovde sámi pedagogaid fágačoagganeapmái Osloi čakčamánu 18.-19.b. 2025. Fágačoagganeapmi lea Thon Slottsparken hoteallas. Fágačoagganeamis ii leat divat. Netsam gokčá ovtta ija hoteallas 30 vuosttaš miellahtui geat dieđihit, Netsam ii govčča oasseváldiid mátkki.
Netsam – Nettverk for samisk opplæring inviterer samiske pedagoger til fagsamling i Oslo 18.-19. september 2025. Fagsamlinga er for lærere i alle trinn. Fagsamling er på Thon Slottsparken hotell. Netsam dekker en overnatting for de 30 første medlemmene som melder seg på, Netsam dekker ikke deltakernes reise.
Dieđihanlinka / Påmeldingslink:
https://events.berg-hansen.no/NetSam18september
18.09.2025 Duorastat / torsdag
09.00-09:10 Bures boahtin Velkommen – Netsam v/leder/jođiheaddji Ivan Andre Johnsen
09.10-09.30 Dearvuođat/Hilsen Sámedikkis Maren Benedikte Nystad Storslett
09:30–10:15 Statped/SEAD om TD Snap Core First som er et helhetlig
kommunikasjonsverktøy / ollislaš gulahallanreaidu .
10:15-10:30 Boddu/Pause
10:30-11:15 Birgit Andersen barnehagen – Hvordan jobber med samiskopplæring etter barnas interesser.
11:30-12:30 Beaiveborran/ Lunsj
12:30-13:15 AI – Chat GPT – ja sámegiella/og samisk, Lars Ailo Bongo, Professor, UiT Norgga árktalaš universitehta, UiT Noregs arktiske universitet
13:15-14:00 Boddu/Pause
14:00-14:30 Hvordan eksamen i de samiske kodene skal utvikles fremover? Utdanningsdirektoratet v Øyvind Pedersen m.fl.
14:30 -15:15 Samiske barn og unges sannhet og forsoning – Redd Barna v/ Anne Marte Johnsen
15:30-17:00 Netsam, Jahkečoahkkin ja válggat /Årsmøte og valg
19:00 Gaskabeaivi/ Middag Thon Slottsparken hotell
19.09.2025 Bearjadat / fredag
08:30 – 10.00 Giellatekno – GramDivvumii, syntehtalaš jitnii ja muhtun ođđa áššiide mat gusket sátnegirjjiide Lene Antonsen UiT Norgga árktalaš universitehta, UiT Noregs arktiske universitet.
10:00 – 10:15 Boddu/Pause
10:15 –11:15 Ođđa stivrra áigi / Tid til det nye styret
11:30-12:30 Beaiveborran/ Lunsj
12:30 – 12:45 15 min vázziin/gange til Nasjonalmuseet
13:00 -14:00 Besøke Nasjonalmuseet – med bestilling av omvisning av samisk kunst
20 personer pr omvisningsgruppe.
Buorre mátki ruoktot! Vel hjem!
Oahpponeavvočájáhus/ Stand:
Eat leat vel čielggadan šadda go oahpponeavvu čájáhus / Foreløpig ikke avklart om det blir læremiddelutstilling
Netsam, Sámi oahpahusfierpmádat, bovde sámi oahpaheddjiid digitála fierpmádatdeaivvademiide. Jurdda lea ásahit deaivvadanbáikki gos beassat digaštallat fága, váldit ovdan árgabeaičuolmmaid, ságastallat oahpahusa lágideami birra ja nu ain. Mii čoahkkanit vuos oktasaš latnjii, juogadit doppe veaháš ságaid ja de juohkit oasseváldiid joavkkuide, oahpahusdási ja giela mielde. Joavkkut galggaše doaibmat digitála bargojoavkun fierpmádagas ovddasguvlui. Searvva fal!
Leat guokte vejolaš deaivvadanáiggi, vállje goabbá dutnje heive buoremusat. Lea seamma sisdoallu goappašat beivviid. Dieđit dákko ja mii sáddet dutnje čoahkkinliŋkka: https://forms.office.com/e/DBWVD9vQbf
Netsam, Nettverk for samiskopplæring, inviterer samiske lærere til digitale nettverksmøter. Tanken er å skape en møteplass hvor man kan diskutere faget, ta opp spørsmål fra skolehverdagen, snakke om organisering av undervisningen og så videre. Vi samles først i et fellesrom, deler noen ord der og deler så deltakerne inn i grupper, etter utdanningsnivå og språk. Gruppene skal fungere som en digital arbeidsgruppe i nettverket fremover. Delta gjerne!
Det er to mulige avtaletider, velg det som passer deg best. Det er samme innhold begge dager. Meld deg på her, så sender vi deg møtelenken: https://forms.office.com/e/DBWVD9vQbf
Netsam har hatt årsmøte 14.09.2023 og det ble valgt ny styre:
Leder: Ivan Andre johnsen
E- post: Ivan.Andre.Johnsen@bodo.kommune.no
Nestleder: Mikkel-Per Sara
E-post: mikkel.per.sara@gmail.com
Styrenmedlem: Laila Susanne Oskarsson
Styrenmedlem: Inger Marlene Logje
Styrenmedlem: Viktor Båssa
Varamedlem: Tone Marie Larsen
Varamedlem: 2. vara for søramisk området skal rekrutteres av styret
Varamedlem: Robin Paulsen
Varamedlem: Trond Edvard Paulsen
Varamedlem: Karen Marit Siri
Varamedlem: Lena F. Haddal
Netsam lágida fágačoagganeami jahkečoahkkima ja 10 jagi ávvudeami čakčamánu 14.-15. b. Álttás.
Netsam arrangerer fagsamling med årsmøte og 10-års markering 14.-15. september 2023 i Alta.
Gaskaboddosaš prográmma/ Foreløpig program:
14.09.2023
09.00-09:30 Bures boahtin Velkommen -Netsam v/leder/jođiheaddji Inger Anne Gaup
09.00-09:30 Dearvuođat/ Hilsen Sámediggeráđđi/ Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen 09:30–10:15 Oahppogirjjiid didaktihkka/ Lærebøkenes didaktikk. Kamil Øzerk, Professor II, Sámi allaskuvla / Sámi University of Applied Sciences.
10:15-10:30 Boddu/Pause
10:30-11:15 Vásáhusat sámegiela oahpaheaddji árgabeaivvis/ Erfaringer fra samisklæreres hverdag, Ivan Andre Johnsen – Bodø, Inger Marlene Logje – Tromsø og Mikkel Per Sara – Harstad.
11:30-12:30 Beaiveborran/ Lunsj
12:30-13:15 AI – Chat GPT – ja sámegiella/og samisk, Lars Ailo Bongo, Professor, UiT Norgga árktalaš universitehta, UiT Noregs arktiske universitet
13:15-14:00 Boddu/Pause
14:00-16:00 Panelaságastallan oasseváldiiguin Uit, Sámi allaskuvllas, vuođđoskuvllas, joatkkaskuvllas.
Fáddá: Mii lea sámi skuvllaid boahtteáigi?
Panelsamtale med deltakere ved UiT, Samisk høgskole, grunnskole.
Tema: Hva er fremtiden til samisk skole?
16:00-17:00 Netsam – Jahkečoahkkin ja válggat /Årsmøte og valg
19:00 Gaskabeaivi/ Middag – Netsam 10 jagi ávvudoalut/ Netsams 10 års markering Konsearttaš/ konsert: Kristoffer Karjalainen
15.09.2023
08:30-08:50 Vásáhusat sámegiela oahpahusain Álttás/ Erfaringer med samisk opplæring i Alta. Toril Helene Isaksen, Rektor Komsa Skole.
09:00-11.00 Ohppiid bargomokta ja movttiidahtti oahpahus/ Engasjerte elever og inspirerende undervisning. Jørgen Moltubak – girječálli, oahpaheaddji, logaldalli/ forfatter, lærer, foreleser.
11:00-11:15 Boddu/Pause
11:15-11:30 Dieđut sámedikki oahpponeavvuid doarjagiid, stipeanddaid ja vuoruheami birra/ Informasjon om Sametingets støtteordninger, stipend og prioriteringer for læremidler. Sámedikki bajásšaddan ja oahpahusossodat/ Sametingets avdeling for oppvekst og opplæring.
11:30-12:30 Oahpponeavvuid ovdanbuktin/ Presentasjon av læremiddel ressurser. Lágádusat ja eará ásahusat.
12:30-13:00 Beaiveborran/ Lunsj
Buorre mátki ruoktot! Vel hjem!
Oahpponeavvočájáhus/ Stand: Ovttas |Aktan | Aktesne , Sámi lohkanguovddáš/Sáme låhkåmguovdásj/ Saemien lohkemejarnge, Davvi Girji, Redd Barna, Learnlab.
| Navn | Starter | Slutter |
| Fagseminar for samisk opplæring. Netsam, Nettverk for samisk i opplæringa, Alta | 14.09.2023 | 15.09.2023 |
| Sørsamisk work shop i Trondheim, Statsforvalteren i Nordland | 19.09.2023 | 20.09.2023 |
| Nord-konferansen samisk og urfolk 2023, Nord universitet | 18.10.2023 | .10.2023 |
| Fjernundervisningsseminar, nord-samisk, Statsforvalteren i Troms/Finnm., Sámi lohkanguovddáš. | 17.10.2023 | 18.10.2023 |
| Devlearn, Las vegas NV | 25.10.2023 | 27.10.2023 |
| Mat og helsekonferansen 2023, Universitetet i Sørøst Norge | 26.10.2023 | |
| Samisk fagsamling i Nordland. Statsforvalteren i Nordland | 07.11.2023 | 08.11.2023 |
| Samisk i samtiden – samisk kunst og kultur i opplæringen, Nasjonalt senter for kunst og kultur i oppl. Bodø | 14.11.2023 | 15.11.2023 |
| edrene | 22.11.2023 | 24.11.2023 |
| OEB, Berlin | [Velg dato] | [Velg dato] |
| SPOT | [Velg dato] | [Velg dato] |
| Dab | [Velg dato] | [Velg dato] |
NetSam – Sámi oahpahus fierpmádat bovde sámi pedagogaid fágačoagganeapmái Osloi skábmamánu 10.-11.b. 2022. Fágačoagganeapmi heive buot jahkecehkiide, muhto sisdoallu guovdilastá oahpahusa sámegielas 1. ja 2. giellan. Fágačoagganeapmi lea Oslo sámi viesus, Dronningensgate 8 b. Fágačoagganeamis ii leat divat. Netsam ii govčča oasseváldiid mátkki ja orruma. Netsam fágačoagganeapmi streamejuvvo, go dieđihit čuovvut fágačoagganeami dieđihanliŋkkain, de sáddet mii dutnje fágačoagganeami zooma liŋkka.
Netsam – Nettverk for samisk opplæring inviterer samiske pedagoger til fagsamling i Oslo 10.-11. november 2022. Fagsamlinga er for lærere i alle trinn, men det er fokus på samisk språkopplæring, samisk 1 og 2. Fagsamling er på Samisk hus Oslo, Dronningensgate 8 b. Netsam dekker ikke deltakernes reise og overnatting. Fagsamlingen blir streamet, ved å melde deg på via påmeldingslinken, vil du få tilsendt link til streamingen.
NetSam stivrajođiheaddji bivdá buohkaid coggat gávtti fágačoagganeami vuosttaš beaivvi go galgat deaivvadit máhttodep. stáhtačálliin ja go galgat fitnat Stuoradikkis vai čalmmustahttit iežamet.
Ta gjerne kofte på dag 1, da vi får besøk av Kunnskapsdep. ved statssekretær og skal på besøk til Stortinget.
Dieđiheapmi/ påmelding:
https://forms.office.com/r/Zrv4S19Pv2
Prográmma/ program:
10.11.2022
08:45-09.00 Bures boahtin Velkommen
09:00–09:20 Dearvuođat stáhtačálli/Hilsen statssekretær Halvard Hølleland, Máhttodepartemeanta/Kunnskapsdepartementet
10:00-11:30 Mii fitnat geahččame Stuoradikki/ Omvisning på Stortinget
11:30-12:30 Beaiveborran/Lunsj
12:30-15:30
Kamil Øzerk, Professor II, Sámi allaskuvla / Sámi University of Applied Sciences.
19:00 Gaskabeaivvit/ Middag (EIK Annen Etage, Stortingsgata 24-26)
20:30 Oanehis konsearta ja speedfriending/ Mini konsert og speedfriending Sámi viesus
11.11.2022:
08:30-09.30 Eksámen sámegiella 1. ja 2. 10. luohkká ja joatkkask. 10 / Eksamen samisk 1. og 2. språk, 10. klasse og vgs. Linn Victoria Mørck Jensen, Kim Buxton og Tone Vindegg, Avdeling for læreplan videregående opplæring, Utdanningsdirektoratet.
09:30-09:45 Boddu/ Pause
09:45-10:15 Mo ovddidit sámegiela skuvllas stuora gávpogis?
Hvordan jobbe med samiskopplæring i en byskole?
Mare Helander, Oahpaheaddji ja kulturfievrrideaddji/ lærer og kulturformidler, Ruth Mari H. Brini, oahpaheaddji/ lærer, Nedre Bekkelaget skole, Oslo samiske skole
10:15-10.30 Boddu/Pause
10:30-11:30 Sámi perspektiivvat oahpahusas/ Samiske perspektiver i opplæringa. Ylva Jannok Nutti, Prorektor, PhD, Vuosttašamanueansa / Associate Professor, Sámi allaskuvla / Sámi University of Applied Sciences
11:30-12:30 Beaiveborran/ Lunsj
12:30-15:00 Mii fitnat geahččame/ Omvisning på:
NetSam 